
Anlässlich eines Festkolloquiums im Lingnerschloss zum einhundersten Geburtstages ihres Gründers und Namensgebers Manfred von Ardenne erfolgte in nur zwei Wochen der Relaunch der Webseiten der VON ARDENNE Anlagentechnik.
Die VON ARDENNE Anlagentechnik gehört seit 2002 zu den Kunden der xima und konnte 2006 ein außerordentlich erfolgreiches Jahr verbuchen. 2006 wurden erstmals über 100 Millionen Euro Umsatz gemacht und das Unternehmen besteht nun aus beinah 400 Mitarbeitern.
Der Relaunch hatte vor allem das Ziel dem sehr erfolgreichen Dresdner Unternehmen zu einem neuen, repräsentativeren Gesicht zu verhelfen.
Zu diesem Zweck wurden neben einem völlig neuen Layout auch die Inhalte neu strukturiert und gestrafft. Eine Navigationsebene wurde so komplett überflüssig. Mit nur wenigen Klicks sind sämtliche, interessierenden Informationen erreichbar.
In den nächsten Tagen wird intensiv an den zwei Sprachvarianten Englisch und Chinesisch gearbeitet. Der Internetauftritt, wie auch das Intranet der VON ARDENNE Anlagentechnik wird mit RedDot gepflegt. Die Übersetzungen erfolgen in den Niederlassungen und Vertriebsbüros des Unternehmens.